史忠俊秘書(shū)長(zhǎng)應(yīng)邀出席中國(guó)東盟農(nóng)業(yè)貿(mào)促活動(dòng)

來(lái)源:中國(guó)—東盟中心 轉(zhuǎn)換英文

2024年10月11日,中國(guó)—東盟中心參與主辦的2024中國(guó)—東盟農(nóng)產(chǎn)品服務(wù)貿(mào)易洽談會(huì)暨第二屆新發(fā)地農(nóng)產(chǎn)品博覽會(huì)在北京開(kāi)幕。中國(guó)—東盟中心秘書(shū)長(zhǎng)史忠俊大使、緬甸駐華大使吳丁貌瑞、中國(guó)—東盟商務(wù)與投資峰會(huì)秘書(shū)處秘書(shū)長(zhǎng)及中國(guó)—東盟商務(wù)理事會(huì)聯(lián)席秘書(shū)處秘書(shū)長(zhǎng)楊雁雁、中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)胡鎖錦等出席開(kāi)幕式并致辭。豐臺(tái)區(qū)委書(shū)記王少峰、北京市商務(wù)局局長(zhǎng)樸學(xué)東等也參加了開(kāi)幕式。馬來(lái)西亞駐華使館貿(mào)易公參尼克曼·拉法易、泰國(guó)駐華使館農(nóng)業(yè)公參雅典娜·吳、菲律賓駐華使館商務(wù)參贊格倫·佩尼亞蘭達(dá)等在會(huì)上做宣介。來(lái)自中國(guó)和東盟國(guó)家工商界約260名代表出席活動(dòng),就擴(kuò)大中國(guó)東盟農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易、推動(dòng)雙方農(nóng)業(yè)合作提質(zhì)升級(jí)交換意見(jiàn)。

史忠俊指出,中國(guó)與東盟國(guó)家在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域有廣泛共同利益和深厚合作基礎(chǔ),近年來(lái)雙方農(nóng)業(yè)合作不斷取得可視化成果。雙方應(yīng)共同努力,建立高效穩(wěn)定的中國(guó)東盟農(nóng)業(yè)產(chǎn)供鏈,推進(jìn)農(nóng)業(yè)合作數(shù)字化,利用跨境電商等新技術(shù)賦能農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易,推動(dòng)實(shí)現(xiàn)區(qū)域農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展。

吳丁貌瑞高度評(píng)價(jià)中國(guó)東盟農(nóng)業(yè)領(lǐng)域合作取得顯著成就,表示緬方期待同中國(guó)及其他東盟國(guó)家加強(qiáng)交流,開(kāi)展農(nóng)業(yè)技術(shù)研發(fā)、食品安全等領(lǐng)域合作,進(jìn)一步擴(kuò)大緬特色農(nóng)產(chǎn)品輸華。楊雁雁表示,近年來(lái)中國(guó)東盟農(nóng)業(yè)合作不斷深入發(fā)展,農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易日益頻繁,東盟已成為中國(guó)第一大農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易伙伴。中國(guó)—東盟商務(wù)與投資峰會(huì)、中國(guó)—東盟商務(wù)理事會(huì)愿與中國(guó)—東盟中心及雙方工商界攜手合作,為雙方農(nóng)產(chǎn)品提供更多的展示交流機(jī)會(huì)。

拉法易、雅典娜、格倫等分別介紹馬來(lái)西亞、泰國(guó)、菲律賓農(nóng)業(yè)發(fā)展概況、優(yōu)勢(shì)農(nóng)產(chǎn)品和合作機(jī)遇,歡迎并期待更多中國(guó)企業(yè)赴三國(guó)開(kāi)展農(nóng)業(yè)領(lǐng)域合作。

開(kāi)幕式上,史忠俊秘書(shū)長(zhǎng)同豐臺(tái)區(qū)委書(shū)記王少峰及與會(huì)嘉賓共同啟動(dòng)第二屆新發(fā)地農(nóng)產(chǎn)品博覽會(huì)?;顒?dòng)同時(shí)見(jiàn)證新發(fā)地“東盟之家”項(xiàng)目揭牌和一系列農(nóng)業(yè)合作項(xiàng)目簽約。與會(huì)嘉賓還參觀了東盟特色農(nóng)產(chǎn)品展示展銷區(qū)。